16.05.2022
Auch freuen wir uns auf unsere Schwimmkolleg*innen aus dem schönen Österreich!
Wir heissen den TS Dornbirn herzlich willkommen!
We are also looking forward to meeting our swimming colleagues from beautiful Austria!
We extend a warm welcome to TS Dornbirn!
16.05.2022
Basel grüsst Estland!
Welcome on Board @IBC'22!
Basel greets Estonia!
Welcome on Board @IBC'22!
14.05.2022
Wir begrüssen weitere internationale Teams!
Welcome:
Dauphins d'Obernai
Chassieu Natation
Chamalières Natation
Erstein Aquatic Club
We welcome more international teams!
Happy Welcome:
Dauphins d'Obernai
Chassieu Natation
Chamalières Natation
Erstein Aquatic Club
12.05.2022
Weitere Teams aus Frankreich und sogar aus dem fernen Japan haben sich angemeldet.
Wir freuen uns auf die Schwimmer*innen von C.N. Florival (F), Le Chesnay Natation (F) und Tousuikai Masters aus Japan!
Other teams from France and even from far away Japan have registered.
We are looking forward to the swimmers from C.N. Florival (F), Le Chesnay Natation (F) and Tousuikai Masters from Japan!
10.05.2022
So sehen sie aus! Absolut coole Medaillen warten auf Euch!
Wir freuen uns auf spannende Rennen!
This is what they look like! Absolutely cool medals are waiting for you!
We are looking forward to exciting races!
10.05.2022
Auch das Schwimmteam aus Wetzlar heissen wir Herzlich Willkommen!
We also welcome the swimming team from Wetzlar!
10.05.2022
Wir freuen uns auf das Team der Royal Dutch Swimming Federation. Es ist der offizielle Dachverband für Schwimmen in den Niederlanden.
Herzlich Willkommen!
We are looking forward to welcoming the team of the Royal Dutch Swimming Federation. It is the official governing body for swimming in the Netherlands.
Welcome!
02.05.2022
Soeben wurden zwei unserer offiziellen IBC Referees, Thomas Dahlke und Andreas Tschanz, von der FINA als ITO International Technical Official für die WM in Budapest nominiert!
Herzlichen Glückwunsch an die beiden!
Two of our official IBC Referees, Thomas Dahlke and Andreas Tschanz, have just been nominated by FINA as ITO International Technical Officials for the World Championships in Budapest!
Congratulations to both of them!
Referee
Thomas Dahlke
Referee
Andreas Tschanz
02.05.2022
Ein weiterer internationaler Verein hat sich zum IBC angemeldet. Wir freuen uns auf den SSG Saar!
Another international club has registered for the IBC. We are looking forward to SSG Saar!
02.05.2022
Wir begrüssen das Team aus dem Erzgebirge auf unserer Startliste!
We welcome the team from the Erzgebirge on our start list!
22.04.2022
Update Wertung Staffelrennen:
Staffelwertung mit zwei Kategorien:
Update classification relay race:
Relay classification with two categories:
17.04.2022
Und der nächste internationale Verein hat sich angemeldet.
Wir heissen "Solent Cardinal Performance Swimming" aus England
herzlich Willkommen!
And the next international club has registered.
We welcome "Solent Cardinal Performance Swimming" from England!
31.03.2022
23.03.2021
Die ersten Meldungen treffen ein!
Es haben sich bereits Schwimmer*innen vom ACS Swimming Australia und dem Pak Kret Swim Team Thailand für den IBC' 22 angemeldet.
Wir heissen Euch bereits heute ganz herzlich Willkommen!
The first entries are arriving!
Swimmers from ACS Swimming Australia and Pak Kret Swim Team Thailand have already registered for IBC'22.
We welcome you already today!
07.03.2022
Neu bietet der IBC '22 während der gesamten Veranstaltung Verpflegung für Vereine an!
Nach Meldungseingang erhalten die Vereine die Möglichkeit über einen Link Bestellungen aufzugeben.
Newly the IBC '22 offers catering for clubs during the whole event!
After receiving the registration, the clubs will have the opportunity to place orders via a link.